Werbung

Nachricht vom 12.07.2017 - 23:17 Uhr    

De Stammdesch besennt sech

Aus oaser Gejend sein fier iwer honnert Joahr Oarweder en et Ruhribiet ifoahren, weil et hej net inoch Oarwed goaf. Se gingen och noa Solingen en de Edelstahlwerke orrer en Zeschen un Fabriken. Bej oas goaf et schon de Rasselstein und Erzgrowen. Zo der Zeit hatten de Leijd vill Kenner un woaren oarme Bouern. Et woar en oarme Deij. De erschde Wasserleidungen koamen 1912-1935. Vierher gingen se on de Bur et Wasser hollen.

Sie verstehen noch jedes Wort der Mundart des Kirchspiels Honnefeld. Foto: privat

Oberhonnefeld. Et goaf och noch kähner Strom. Licht moach mer met Petroleum, Karbidlampen orrer Kerzen. De Herd woor met Holz istacht. Woarm woar nur de Kesch. En de goore Schduff moach mer nur on huhe Feierdach Fauer.

Et goaf noch kein Badezemmer. Ibad woor einmoal en de Woch, samsdischs, en de Wäschkesch. Dann woor de Kessel ischtacht. Et heese Wasser koam en de Zinkbitt orrer en en Steintrach. Erscht schrubbt mer de Kenner met Kernsef, dann doaden de Ellern baden nun om Enn weschde mer de Oarwedskleerer en de selwe Breh än.

Et goaf noch kähn Wäschmaschin. De Weißwäsch woor em gruße Kessel ikacht, om Weschbred iriewen orrer met em Stember ischtombt. Doanoa lacht mer se off de Bleech. Mer musst se met Wasser nass halen. Oamens holt mer se ren, iwer Nacht laacht mer se en Sil un hät se om nächste Dach ausiwäscht un ofihangen zum Treijen. En de 50er Joahren koamen de erschde Wäschmaschinen un Kühlschränk. Doanoa ging et de Leijd flott besser.

Em Kresch wooren Männer und Frauen aus Polen un annere osteuropäische Länner zwangsdeponert. Se holfen beij de Bouern. Noa em Kresch koamen Flüchtlinge un Vertriewene aus em Osten. Mer hät se heij offinoahmen, obwoll mer selwer net vill zum Lewen hat. Doanoa koamen de erschde Gastoarweder aus Spanien, Italien un Jugoslawien beij oas, spärer koamen och Türken un Tunesier.

Durch et „Wirtschaftswunder“, bie et werrer alles goaf, braucht mer vill Oarweder. Vill hon sich beij oas enileft, hon Famillisch un sein ens heij dehäm.

Jetz kommen werrer vill. Delweis loofen se fier em Kresch un weil alles dehäm kabott es fott. Anneren kommen, weil se dehäm net vierron kommen.

Ohne Grond geht kähner von dehäm vott. Freher hon Fremmen iholfen grischt von de Leijd die selwer net vill hatten. Mir denken, mer sellt den Leijd met „Tolleranz“ begähnen, die jetz beij oas kommen. Se sollten sich awer och on oas Isetze halen.
(Mundartstammtisch Kirchpiel Honnefeld)


Kommentare zu: De Stammdesch besennt sech

Es sind leider keine Kommentare vorhanden


Aktuelle Artikel aus der Kultur


Jubiläums-Vielfalt der Gruppe 93 im Roentgen-Museum Neuwied

Neuwied. Achim Hallerbach, der zum ersten Mal in seiner Funktion als Landrat eine Ausstellung eröffnete, stellte sich vor ...

Wenn Schlenkescheißer Platt schwetzen

Dierdorf. Karl-August Heib stellte in seiner Begrüßungsrede fest, dass noch in den 1950er Jahren die meisten Dierdorfer Leute ...

„Kunst im Karree“ ist Teil der Kultursommer-Eröffnung

Neuwied. Darüber freuen sich die beiden Organisatoren Ulrich Adams und Volker Frohneberg. Sie geben wieder mehreren Dutzend ...

Zygmunt Gajewski zeigt: „Im Fluss der Zeiten“

Neuwied. Zygmunt Gajewski lebt und arbeitet in Poznan/Polen und in Linz am Rhein. In Linz unterhält er seit 2017 mit der ...

Das Konzept der „Live Lounge“ überzeugt

Neuwied. „Rock with Groove“: Hinter diesem Namen verbirgt sich die Musik-AG des Rhein-Wied-Gymnasiums, die den Abend eröffnete. ...

Kultursommer-Eröffnung in Neuwied vom 27.-29. April

Neuwied. Programm-Übersicht
„Was einer alleine nicht schafft, das schaffen viele“ – dieser Satz wird Friedrich Wilhelm ...

Weitere Artikel


Gewaltpräventionsprojekt kommt in Neuwied gut an

Neuwied. Die Resonanz darauf war so positiv, dass die Partner auch für 2017 fünf Aufführungen des Theaterstückes der Theaterpädagogischen ...

Migration: Ehrenamtliche verschaffen sich Überblick

Neuwied. Die VHS-Fachbereichsleiterin für Sprachen, Meike Pfeiffer, stellte sich den vielen Fragen der Ehrenamtlichen und ...

Der richtige Rahmen um FSJ-lern Danke zu sagen

Waldbreitbach. Kein Wunder also, dass das Forum Antoniuskirche auf dem Waldbreitbacher Klosterberg Anfang Juli bis auf den ...

„il Nuraghe“ in Puderbach hat neuen Betreiber

Puderbach. Für die Puderbacher war es lange ungewiss, ob es mit ihrer liebgewonnen Pizzaria „il Narughe“ weitergeht. Über ...

Im Regen zu schnell – Unfall

Dierdorf/Raubach. Am Bahnübergang zwischen Dierdorf und Giershofen kam ein junger Fahrer am Mittwochmittag von der Fahrbahn ...

SPD: Hallenbad Puderbach schnellstmöglich sanieren

Puderbach. Gut fünfeinhalb Jahre nach der Schließung des Bades 2011 wegen Baumängeln war der erste ...

Werbung